注册
当前位置:礼纪黄颇网>微博>正文

诺奖作家奈保尔去世 曾著有“印度三部曲”

来源:礼纪黄颇网 2019-09-03 10:01:38

方柏林(奈保尔《大河湾》译者)

据了解,创立于1991年的联东集团,是中国产业园区专业运营商。金普生态科技谷项目位于金普新区海青岛街道,占地面积约7万平方米。项目包括定制厂房、研发中试楼、生产企业总部、配套设施等业态。园区将以智能制造、电子信息、精密机械、生物技术等主导产业,培育中小微创新企业,形成上下游高端产业集群,打造金普新区高端制造业集聚区。

来自上海的游客李斌游玩时听说了“沐浴节”,与朋友一起特意赶到拉萨河边感受节日氛围,“河水很凉,但下水沐浴的人很多。”(完)

2018年8月11日,英国作家V.S.奈保尔在伦敦的家中去世,享年86岁。在中国,奈保尔的传播度并不是很高,很多人会误以为他在书中所刻画的国度离我们很遥远,但其实,奈保尔的世界与我们是相通的,他以敏锐的观察力剖析着后殖民社会和发展中国家的社会现实。

方柏林(奈保尔《大河湾》译者)

此次推出的4条房车旅游精品线路分别为张家界-湘西州(芙蓉镇、红石林、凤凰古城)-怀化(洪江古城)-邵阳(崀山),张家界-吉首-凤凰-贵州(遵义),张家界-酉阳(桃花源、龚滩)-恩施(梭布垭石林)-宜昌(长阳清江画廊)和长沙-韶山-益阳-常德(桃花源)-张家界,涵盖武陵山片区的大部分主要旅游景区。

从2010年开始,我们对奈保尔的作品进行了引进。截至2016年,他全部作品的简体中文版都已经出版,一共27部,包括虚构类和非虚构类。奈保尔的小说和非虚构作品各占半壁江山,同等重要。他最新的作品是《非洲的假面剧》,但自2010年以后,奈保尔便没有再出新作。如果他之后有新整理的集子,我们肯定会再跟进。我们今年计划将奈保尔的书作为重点书目推介,目前正在筹备“印度三部曲”等作品的改版。

他不在乎政治正确或他人的赏识

《印度:受伤的文明》

此外,当事人还称,从南航机场医院转院时,999急救中心医护人员并未主动用担架搬抬当事人。对此,北京市卫计委相关负责人表示,相关具体情况仍在核实。目前对于院前急救没有详细规定,相关院前急救立法仍在审议。急救中心会根据不同病人采取不同的方式。“不同的急救部门可以有它自己的管理规定。”

采写/新京报记者宫照华吕婉婷

在当天的签约仪式上,北京首农食品集团与内蒙古自治区农牧业厅等签订协议,以北京市特色扶贫产业双创中心为平台,共同推进内蒙古31个国家级贫困旗、县产销对接合作;国家开发银行北京分行发挥开发性金融优势与作用,多措并举,为京蒙东西部扶贫协作提供支持与服务。

新时代企业家精神有三层含义

新华社沈阳1月28日电(记者于也童)玻璃上贴着大红的福字剪纸、拉着喜庆的拉花……28日,恰逢北方小年,一场由乘务员自编自导自演的“高铁春晚”在由沈阳北站开往苍南的G1226次列车上上演。

据了解,荥阳通过“挂包驻联”帮扶活动,为40个贫困村累计筹集资金1400万元,完成帮扶项目61个、在建项目44个,初步形式“一村一品”的产业格局,先后建成了柿子、石榴、黄秋葵、大葱等农产品生产基地。

版本:新经典|南海出版公司

山东省纪委书记陈辐宽曾是第十纪检监察室主任(2016年1月至2016年10月)

据介绍,京张高铁西二旗左线特大桥全长2429米,上跨北京地铁13号线,西邻地铁昌平线和京新高速公路,施工环境异常复杂,作业场地狭小,安全风险高。为了确保施工安全,中铁六局太原铁建公司项目部优化施工组织,加强大型机械设备的保养和检修,建立模拟演练机制,对工程的重要建设环节进行模拟演练,确保各工种间配合有序、施工组织协调有度。

这也是为何他从一开始就激起另一位后殖民文化批评家爱德华·萨义德的不满,作为后殖民理论的创始人,萨义德认为奈保尔的小说极为“无知”、“愚蠢”,对于后殖民社会的文化冷嘲热讽,没有丝毫的尊重。在《通灵的按摩师》中,特立尼达和多巴哥当地的文化习俗被奈保尔描写得极为愚昧落后,这无疑会引起当地人的抗议。

比如晚清中国,吸食鸦片成风,甚至像严复这样的文人,对中国问题看得特别透彻,但是也抽鸦片,但为什么他在英国留学时不抽?不仅仅是因为英国政府禁止,而是因为大家能自觉抵制鸦片的诱惑。奈保尔对殖民地的批评毫不留情,包括对印度的分析也同样如此,这种胆量是值得我们学习的。他从第三世界走出来,是写殖民社会和文化最突出的一位,他的死绝不只是英国文学的损失,也是我们发展中国家的损失,我们失去了一位诤友。

奈保尔1932年出生于中美洲小国特立尼达和多巴哥的一个婆罗门家庭,跟随父母居住在当地的印度移民社区。在他出生的那一天,奈保尔的父亲成为一名英语记者,这份工作影响了奈保尔的人生理想。7岁的时候,奈保尔跟随家人搬到特立尼达和多巴哥的首都西班牙港,在当地的英语学校就读,那里成为他接受现代文化与思想的港湾。

中新社记者 洪坚鹏

雪后初晴,习近平一进入中心大楼,就向马尔佐耶夫和中心工作人员深情致谢:“感谢你们在危难时刻,对中国小朋友的真情关怀和热情款待。”拿起中俄儿童共同制作的小帆船,凝望照片里携手作画的孩子,聆听俄罗斯小朋友用中文演唱的歌曲,他感叹“中俄友好的种子在他们幼小的心灵中生根、发芽!”在儿童中心礼堂,他语重心长地告诉孩子:“你们都是中俄友好事业的传播者、建设者和接班人,你们开辟了中俄人文交流与合作的新途径。”

我只翻译过他的一本《大河湾》。作为译者,我有幸在翻译生涯开始的时候接触到奈保尔,他是一个既有深度又有可读性的作家。他给我带来的触动,是他写的遥远的非洲,但是很多场景和描述我们似曾相识。《大河湾》描述非洲的变与不变,大人物和新领地,是历史的终结,还是换汤不换药,我们看了会会心一笑。

在他创作的高峰期,即上世纪六七十年代,他又以小说、游记等形式描写印度、阿拉伯世界以及非洲国家的文化状况,作品中的冲突也愈演愈烈。他多次到访印度,并留下了“印度三部曲”,不是为了抒发某种返乡之情,而是以锋利冰冷的视角描写印度社会落后及愚昧的现象。“奈保尔笔下的移民所接受的殖民地教育,按大都会标准,是滑稽的、过时的”,南非裔作家库切在《V.S.奈保尔:半生》中写道,“奈保尔本人在著作中采取的常常是权威的态度,比任何本土英国人都要维多利亚式,因为英国人现在已无此胆量”。

他理应得到比现在更多的读者

尤其是在一个政治上对第三世界充满了平等、尊重、保护等口号的现代,奈保尔所呈现的嘲讽姿态,是极富勇气的。与另外两位世界级的后殖民作家相比,石黑一雄几乎已经成为了英国社会的绅士,萨曼·鲁西迪的小说更倾向于魔幻色彩,只有奈保尔的写作一直在挑战后殖民社会的现实。他是来自后殖民社会的内部人,他具有一双洞察社会的“通灵者”的眼睛,无论身处何处,他都能用文字抓住第三世界的文化灵魂,并将其不加美化地呈现出来。

中新网12月14日电 据台湾“中央社”报道,台南1名涉毒通缉犯李姓男子遭警方拦查,他冒用已婚弟弟姓名应对,却说了句“我没结婚”,当场露馅落网。

——持续推进“放管服”改革优化税收营商环境。2018 年,全国税务部门连续第五年开展“便民办税春风行动”,制定进一步优化税收营商环境五年行动方案和深化“放管服”改革五年工作方案,共计出台120条具体措施。各级税务机关下大力气破解企业“注销难”问题,10-12月超过88万户纳税人享受了税务注销“免办”和“即办”服务;小规模纳税人自开票试点和取消发票认证范围“双扩大”惠及1100万纳税人;电子发票开具份数首次超过纸质发票,便利了纳税人和消费者;部署开展“新机构、新服务、新形象”活动,出台进一步支持和服务民营经济发展的26条措施;认真落实两次提高出口退税率政策,提高退税服务水平,审核办理正常退税时间平均由13天缩短至9.7天。第三方机构开展的纳税人满意度调查结果显示,2018年纳税人满意度得分84.82分,比上次调查提高了1.21分;世界银行发布的《2019年营商环境报告》显示,我国纳税指标排名比上年提升了16位。

黄宁群(新经典“奈保尔系列”主编)

耿爽表示,法国是第一个同新中国正式建交的西方大国。建交53年来,中法关系总体发展顺利,长期走在中欧和中西方关系前列。近年来,中法全面战略伙伴关系高水平健康稳定发展,各领域合作取得丰硕成果。马克龙总统就任以来,中法关系继续保持良好发展势头。习近平主席同马克龙总统在二十国集团领导人汉堡峰会期间成功举行首次会晤,并先后两次通电话,就中法关系以及共同关心的问题深入交换意见,为新时期中法关系发展指明了方向。

据报道,金永南是在平昌冬奥会开幕式前韩方举行的欢迎活动上见到文在寅的,双方互致亲切问候并合影留念。

奈保尔在文学圈有很高的关注度,受到很多作家和批评家的好评,他也有一群非常忠实的粉丝,但大众读者对他的了解还远远不够,他理应得到比现在更多的读者。奈保尔的作品能让人有很多共鸣,产生思想上的交汇。他作品中讲到的一些其他国家的故事,其实在中国也可以看到相同的境况,其他文化中人的行为和反应也能够折射当下的中国。

被中国读者冷落的诺奖作家

奈保尔的文字非常犀利,在有的被殖民过的国家,人们习惯性地沉浸在受害者话语里,但若不能正视历史与现实,就不会取得真正的进步,奈保尔对这个问题有很透彻的分析。他从文化、社会、习俗等方面入手,发出了让人警醒的声音。他想去追问,为什么有的国家被殖民,遭受不幸的命运,而有的国家能够强大、得到很好的治理。

黄宁群(新经典“奈保尔系列”主编)

产品销量方面,李宁于今年二月登上纽约时装周的一款售价899元的“悟道”运动鞋,月销量为2232笔,单月贡献销售额超过200万元。

5月17日晚间,央行发布了《2019年第一季度货币政策执行报告》。

据法新社报道,通用电气在回应这一决定的声明中表示,公司将专注于执行既定的转型方案,“今天道琼斯的声明不会改变公司的承诺,通用电气将致力于把自己塑造成一个更强壮更简单的公司”。据悉,弗兰纳里将把通用电气的主营业务圈定在能源、航空以及包含设备与服务在内的医疗这三大核心领域。公司旗下电力与能源业务两大部门将深度合并,以打造公司最大创收分支。

据山东大学通报,2009年9月起,陈振在山东大学历史文化学院攻读档案学专业硕士学位。2013年5月通过学位论文答辩,获得硕士学位,导师为刘旭光教授。而据华商报报道,刘俊玲毕业于安徽大学,2012年4月完成毕业论文。据网络截图对比,两篇论文正文部分高度雷同,从题目、摘要到目录,几乎完全一样。只是在论文最后“致谢”部分更改了导师名字。

中新网11月26日电 日前,被誉为“食品界世界杯”的英国Food Matters Live食品健康大会(简称英国FM食品健康大会)在伦敦ExCeL展览中心拉开帷幕。作为唯一受邀的亚洲奶粉品牌,伊利旗下金领冠,成为众星云集的本届展会最大亮点。

我觉得奈保尔是文学界的亨廷顿,用讲故事的方式书写文明的冲突。特立尼达和多巴哥、印度、英国,他活在几个世界之间,却不怎么关心这些世界如何融合,而是更多地描述它们的差异和冲突。他比较超脱于现实,不在乎各种政治正确,更不追求他人的赏识,他生活在自己的世界里,他对于自己的观点直言不讳。他敢说伊斯兰教和阿拉伯世界的问题,敢“忘本”去说印度的不是,敢把非洲写得非常绝望。他也是一个“直男癌”,对女性也没有那么多顾忌。

2017青海省首届星速卡丁车比赛。 张添福 摄

中国铁路北京局集团有限公司客运处车站管理科科长朱殿萍说,9月28日至10月7日由北京市区开往八达岭方向的S2线每日开行列车增加到13对,满足游客登长城赏金秋出行出游需求。

银隆新能源在声明中表示,公司新一任董事会、监事会及公司管理层在履职过程中,发现公司与大股东之间存在频繁的关联交易,部分交易存在异常与疑点。经公司调查和审计,大股东通过关联交易侵占公司财产损害公司利益,部分行为涉嫌构成刑事犯罪。

英语世界给奈保尔带去了不一样的视野,他看到特立尼达和多巴哥与文明世界的差距。当然,他早期的作品并没有太强烈地反映这种差距,但即便如此,1955年,从牛津大学毕业的奈保尔发表的以特立尼达和多巴哥为背景的处女作《通灵的按摩师》,还是激起了当地人极大的不满。

另外,潘云晖还在中恒集团董事长许淑清的指使下,给予国家工作人员余某61.7944万元,其行为已触犯刑律,构成单位行贿罪。

算起来,中国大多数读者接触奈保尔都不到二十年的时间,而且,很多时候只是把他视为“诺贝尔文学奖”背后的一个文学标签。那些本应引起共鸣的东西,例如对第三世界的观察、前殖民文明和现代文明之间的冲突,却并没有引起太多的讨论。读者仿佛变成了局外人,站在西方现代世界和第三世界之外,观看一场与己无关的辩论。

陆建德(中国社科院文学研究所所长)

2014年,奈保尔来到中国,和夫人一起参加上海书展,现场涌入一大群观众,但奈保尔状态不佳。他坐在轮椅上,吃力地组织着语言,这时中国读者所见到的奈保尔,已经不再是那个和爱德华·萨义德等批评家论战、有胆量在写作中我行我素的人。没有了傲慢、愤怒与犀利,他更像是一位静默不语的禅师。

这本书可以同奈保尔的另一部早期作品——短篇集《米格尔街》形成对比,《米格尔街》更多地体现了作家构造人物的才华,让隐藏在每道门牌号后面的人产生联系,以塑造个体的方式呈现社区,进而勾勒出某种社会文明的样貌,而《通灵的按摩师》在对待前殖民文明的时候则更加犀利。

他的死绝不只是英国文学的损失

版本:新经典|南海出版公司

威尔泰(002058)今日公告,2015年8月26日,公司收到持股5%以上股东盛稷股权投资基金(上海)有限公司(以下简称“盛稷股权”)出具的《简式权益变动报告书》,告知其在8月18日至8月26日期间通过深交所交易系统增持公司股票7,172,069股,占公司总股本的4.9836%,增持均价为22.30元。本次增持后,盛稷股权持有公司股份14,351,262股,占总股本的10.004%。

陆建德(中国社科院文学研究所所长)

中国读者对奈保尔的阅读,有些迟缓。他的写作在上世纪六七十年代达到高峰,他在文字中所透露出的对第三世界文明的观察,已经在国际上强烈讨论了几十年。但直到2001年,他获得诺贝尔文学奖之后,奈保尔才仿佛具有了“某种资格”,出现在中国读者眼前。(在此之前,国内仅在1992年由花城出版社引入过一本《米格尔街》)2002年,译林出版社引入了奈保尔的两本小说代表作《河湾》(后新经典版本改名为《大河湾》)和《毕司沃斯先生的房子》。次年,三联书店推出了奈保尔的“印度三部曲”(《印度:受伤的文明》《幽暗国度:记忆与现实交错的印度》《印度:百万叛变的今天》)。

中国外交学院外交学与外事管理系教授苏浩表示,缅甸地处东亚、南亚、印度洋、东南亚四大地缘政治板块的连接点,是中国的陆上邻国,和中国同为发展中国家。“一带一路”倡议提出后,缅甸成为“一带一路”建设的重要枢纽,也是中国连接印度洋的重要通道。因此,缅甸在中国的外交中具有重要地位。

挑战后殖民社会的现实

作为清华大学校内跨院系合作的模板项目,“健康中国产业领袖高级培训项目”由清华大学五道口金融学院与清华大学医学院共同组成了专门的项目管理团队,获得了两院支持,在合作模式、项目规划、课程框架、师资配置及运营创新方面均有不少创新亮点。为了达到这一培养目的,该项目的课程体系由五道口金融学院与医学院联合设计,共分为十大模块,由两院数十位资深教授轮流授课,覆盖大健康领域中的医疗、科技、政策以及金融等领域,以期培养出具有创新精神和实干能力的复合型领导人才。

纵观处罚原因,主办券商信批违规居于首位。其中3月28日一天之内,股转针对8家券商共发10条监管公告,均与信批违规相关。在自律监管措施方面,书面承诺、约见谈话等占得多数,唯有华林证券“暂停从事部分推荐业务三个月,并记入诚信档案”,收到今年以来股转下发的“最重”罚单。此外,华龙证券、恒泰证券等券商则在向企业提供做市服务时违规受罚。

V.S.奈保尔(V.S.Naipaul,1932-2018),英国作家,著有《通灵的按摩师》《重访加勒比》《非洲的假面剧》《大河湾》等作品,曾获布克奖、毛姆奖、诺贝尔文学奖。除了后殖民文学论战,在私生活方面奈保尔也充满争议,他曾被指控有“厌女症”,对妻子和情妇实施过性虐待,并时常在伦敦寻找应召女郎。2014年奈保尔访问中国时,陪同他的娜迪拉·奈保尔是他的第二任妻子,两人于1996年结婚。

澳门百家乐app

上一篇: 报告称网购仍是中国大陆消费者最热衷的线上活动之一
下一篇: 最高法明确互联网法院管辖范围:不受理P2P借贷纠纷
相关阅读:
频道推荐
  • 鞋子破了不舍得买 男子想歪招偷5双鞋还掉了2双
  • 央视《今日影评》聚焦电影促进法 这些观点值得看
  • 俄罗斯女孩陪护家人就医迷路 医护保安护送温暖“回家
  • 研究发现:情绪稳定的人年底购物季花钱多
  • 巴金《出访日记》首次公开出版,这些日记也是一份重要文献
  • 中国扶贫基金会累计筹资超58亿元,逾三千万人受益
  • 美CPI不佳会议纪要显鸽派 金价获推动触及一个月高点
  • 耳环太重!韩女团成员在舞台上耳洞撕裂大流血
  • 福建高校启动“创四方园”探索“双创”生态系统
  • 最高法明确互联网法院管辖范围:不受理P2P借贷纠纷
  • 视觉焦点
    诺奖作家奈保尔去世 曾著有“印度三部曲” 诺奖作家奈保尔去世 曾著有“印度三部曲”
    新西兰住宅开发项目开幕 专为亚洲老人提供住所 新西兰住宅开发项目开幕 专为亚洲老人提供住所
    第十一届北京端午文化节绽放延庆 第十一届北京端午文化节绽放延庆
    资本风口上的医院 资本风口上的医院
    韩通过金英兰法施行令修正案 下调红白喜事费上限 韩通过金英兰法施行令修正案 下调红白喜事费上限
    陈盆滨再创佳绩 222公里高山极限马拉松夺冠 陈盆滨再创佳绩 222公里高山极限马拉松夺冠
    四部门部署两年专项行动 打击虚开发票和骗税行为 四部门部署两年专项行动 打击虚开发票和骗税行为
    四川一男子冒用死者身份回乡寻亲 原是逃亡6年毒贩 四川一男子冒用死者身份回乡寻亲 原是逃亡6年毒贩
    泰国“凤凰号”沉船打捞上岸 曾致47名中国游客遇难 泰国“凤凰号”沉船打捞上岸 曾致47名中国游客遇难
    芝加哥农产品期价19日全线下跌 芝加哥农产品期价19日全线下跌

    版权声明 | 关于我们 | 联系我们 | 广告服务 | 网站地图 | 回到顶部

    礼纪黄颇网版权所有Copyright 1998 - 2019 All Rights Reserved